这天儿真热了，Twitter 给大家带来一份天气大餐

你可知道，在 Twitter 上，每分钟有超过 200 条信息都是和天气有关的么？是的，随着世界范围内气候的状况越发严峻，Twitter 上讨论和天气有关的信息就越发成倍的增加，大家都关注着关于台风，热浪以及暴风雪的各种报告。

从今天开始，Twitter 将与 Weather Channel 携手为大家带来及时的天气方面的信息。Weather Channel 的主人公就是大家熟知的 Weather.com，以及他们的移动应用程序。现在，他们已经在 Twitter 创建了账户，并可以定时向大家提供超过 200 个美国城市的及时天气更新。你只需要 follow 下当地的 Weather 账户就可以及时了解天气状况了。

下面这些帐号种类比较丰富，无妨进去一看究竟。

@ReedTimmerTVN @AlRoker @USATodayWeather @JackatNWS #wxreport

Twitter 新功能预览，你的世界可以再大一点

我们即将在 Twitter.com 推出两个新功能让你可以更好的玩转 Twitter。通过这两个新功能，你可以更方便的看到哪些人收藏或转推了你的推文，也可以去看看哪些推文最吸引你的关注者。

第一个新功能让现在在 Twitter 查看有关你自己的信息更加方便了。点击自己的 @username 标签，就能在那里看到你最近被收藏，转推的推文，以及回复你的推文。最后还可以看到你的新关注者。

另外一个新功能是动态标签。在这个新标签中，你能够看到你关注的人最近都收藏和转推了哪些信息，以及他们新关注的人，所有这些信息被集成在一起，帮助你更好地发现 Twitter。

现在就出发，在 Twitter 的大世界里去进行一段发现之旅，寻找你感兴趣的人和事吧～！

        

原文链接：http://blog.twitter.com/2011/08/show-me-more.html

感谢有你，Twitter 的世界更精彩

Twitter,我们天天都要接触的它，一直以稳健的速度在增长。就在一年前，Twitter 每天还仅有 6500 万条 Tweet 信息，而现在每天的 Tweet 信息已经超过了 2 亿条。一年前，这里还只有大约 15 万个在 Twitter 注册的应用程序，现在，连接 Twitter 的应用程序已经超过了 100 万个。我们的团队，也从那个时候的 250 人发展到了现在的超过 600 人。更重要的是，世界各地的人们都通过 Twitter 来及时获得最有意义的信息，使得 Twitter 成为这样一个大家可以及时交流互动的地方。

其实，在不算太长的时间里，我们已经走得很远，现在来自 DST Global 投资公司的投资又给予我们新的机会，这样的机会真的来自不易。我们会珍惜这些资源，并将这些资源真正的投入到发展和创新中去，招募更多优秀的员工，打开世界各地的 Twitter 之门。

我们的每一步发展都离开不开你们的支持，感谢你们为 Twitter 贡献的一切。希望我们可以共同鉴证 Twitter 的未来更加美好。

Twitter 翻译，社区力量真的很强大

庆祝 Twitter 第一个非英语语言的诞生应该追溯到 2008 年 4 月了，那个时候发布了日语版本的 Twitter。2009 年 11 月，Twitter 迎来了它的第二种和第三种语言版本：西班牙语和法语。今天，Twitter 又迎来了两种新语言：德语和印尼语。至此，Twitter 已经被完整翻译为 11 种语言。

我们在今年早些时候开放的这两种语言翻译，而这两种语言的所有翻译工作都是由社区志愿者使用我们的 Translation Center 来完成的。这些志愿者们翻译了 twitter.com, support 页面，桌面和移动应用程序等所有东西，tweet 就免了吧～～。目前，有一批非常活跃的翻译志愿者与 Twitter 官方团队一起维护着本地版本的服务工作。

我们对于 Twitter Community 的活跃和发展壮大非常感动（目前大约有 20 万翻译志愿者），今天发布的这两种语言版本，是从发起号召到最后上线，时间最快的，所有翻译工作仅仅用了1个月。我们接下来将会启用新的流程让更多语言版本的 Twitter 诞生，你值得期待即将到来的菲律宾语和马来语。当然如果你正好是这两个语种的一分子，赶紧去我们的 Translation Center 看看，一起加入到 Twitter 的志愿者中吧～！