我们之前在1月25日向 Twitter 翻译中心添加了这四种语言。一万三千名来自全球各地的志愿者立即开始了工作，以创纪录的速度完成了 Twitter.com 的翻译和本地化。得益于他们的贡献，Twitter 现已支持从右向左语言。
@twitter_fa یه روزی دس میکشم رو سر پسرم و میگم ، این تویینر و میبینی پسر؟ من ترجمش کردم .这 一万三千名志愿者组成了充满活力与富有激情的团体。沙特 blogger、埃及大学生、BBC 记者、伊朗与巴基斯坦的 IT 专业人士、以色列学校教师、发起 #LetsTweetInArabic 活动的草根创始人、语言学者以及黎巴嫩青年，他们贡献出的时间与翻译技能使 Twitter 支持从右向左语言成为了现实，
— امروسِین (@8paaa) February 3, 2012
其中的一些志愿者生活在 Twitter 被官方封锁的国家。他们做出了大量的贡献，让他们的社群能够访问与理解 Twitter。
Twitter 现已支持全球 28 种不同的语言，从右向左语言带来了独特的技术挑战，尤其是同时包含从右向左和从左向右内容的推文。我们的工程团队为此建立了新工具以保证这些推文、话题标签和数字都能正确地显示和操作。
我们感谢所有的翻译志愿者，他们让这个星球上的每一个人都能够访问 Twitter。如果你想要帮助翻译，加入我们的社区以讨论现有的翻译或是推荐未来的新语言。现在就访问我们的翻译中心。
原文链接: http://blog.twitter.com/2012/03/twitter-now-available-in-arabic-farsi.html
